Serata danzante con orchestra spettacolo Renzo Tomassini
Domenica 5
ore 17 ore 21
Giochi popolari sull’aia Serata danzante con orchestra spettacolo Matteo Tassi
Lunedì 6
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Marcello Santucci
Martedì 7
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo LIVE AT ANTIFESTIVAL & BLACK SABOTAGE
Mercoledì 8
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Mario Riccardi
Giovedì 9
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Luca Sebastiani
Venerdì 10
ore 21
Spazio Giovani – I CANTORES Serata danzante con orchestra spettacolo Omar Lambertini
Sabato 11
Serata danzante con orchestra spettacolo La Nuova Età
Domenica 12
dalle ore 17 ore 21
Mercatino degli oggetti usati Scene di vita contadina RIEVOCAZIONE STORICA DELLA TREBBIATURA Esibizione del gruppo folkloristico UMBRIA FOLK Serata danzante con orchestra spettacolo BIANCAMARIA
Tutte le sere in una caratteristica aia potete assaporare i tipici piatti della cucina contadina
Serata danzante con orchestra spettacolo Simona 40
Venerdì 9
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Luca Sebastiani
Sabato 10
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Simpatia
Domenica 11
ore 8,30 ore 9,30
Sfilata auto e trattori d’epoca Iscrizione di partecipanti e coffee break Partenza per centro storico diTrevi – Visita guidata a Villa Fabbri e Museo della Civiltà dell’Olivo – Degustazione prodotti tipici
ore 13
Rientro a Cannaiola e pranzo
ore 17 ore 21
La mietitura sul campo Serata danzante con orchestra spettacolo orchestra spettacolo Federico e Le Follie
Lunedì 12
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Matteo Tassi
Martedì 13
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Omar Lambertini
Mercoledì 14
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo I Talisman
Giovedì 15
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Mario Riccardi
Venerdì 16
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo I Medusa
Sabato 17
ore 21
Serata danzante con orchestra spettacolo Joselito Sfilata rievocativa per le vie del paese
Domenica 18
ore 17 ore 21
TREBBIATURA SULL’AIA Serata danzante con orchestra spettacolo Renzo Tomassini
Tutte le sere in una caratteristica aia potete riassaporare i tipici piatti della cucina contadina
Per i giovani: BIRRERIA PIADINERIA con musica da discoteca e pista da ballo
Perché la memoria non si perda e i più giovani abbiano la possibilità di conoscere la vita e il duro lavoro di quell’antica società che ormai tutti chiamano Civiltà Contadina e dalla quale tutti discendiamo, da alcuni anni, a Cannaiola si rievoca la Trebbiatura del grano così come veniva eseguita prima dell’avvento delle grosse mietitrebbiatrici che oggi siamo abituati a guardare distrattamente mentre trebbiano nei campi di grano.
La rievocazione della Trebbiatura avviene nell’ambito di una festa paesana che si svolge durante dieci giorni nella prima quindicina di luglio e che è diventata occasione di svago estivo per il paese e per quanti la sera accorrono per ballare sulla grande piattaforma all’aperto o per cenare su l’aio de lu contadino dove si ripropongono saporiti piatti tradizionali, II momento più importante della festa si ha la sera dell’ultimo sabato prima della battitura della domenica che conclude la festa Si organizza in questo sabato sera la
sfilata rievocativa
che
sotto forma di corteo storico in costume rappresenta tutte le attivit
à
e i lavori che
caratterizzavano la mietitura e la trebbiatura di un tempo. Le scene vengono allestite su carri in
movimento utilizzando anche carri dell’epoca scovati negli angoli pi
ù
nascosti d
ì
qualche casa
contadina e r
sistemati con molta pazienza e dedizione. Si rappresentano tutti i personaggi e le
scene di quel periodo, dai mietitori ai bambini che raccoglievano i mazzi di spighe, dalla
carrata
del grano trainata dalle vacche di razza chianina, alla trebbia che viene portata
sull’aia per essere
piazzata
prima di iniziare la trebbiatura, dagli uomini impegnati nella
trebbiatura al
frate cercatore
alle donne indaffarate in cucina a preparare il pranzo a base di
strengozzi al sugo d’oca e oca arrosto,
Poi la domenica pomeriggio c’è la battitura. Tra una nuvola di polvere, il grosso barcone del grano, precedentemente innalzato sull’aia, lentamente viene divorato dalla trebbia e al suo posto cresce il pagliaio della paglia e la stiva della luja mentre assistiamo alle schermaglie tra il contadino e il padrone che tentano di sostenere le proprie ragioni per la suddivisione del grano raccolto ognuno a proprio vantaggio.
PRESENTAZIONE SFILATA
A CANNAIOLA, piccolo paesino immerso nelle campagne trevane, il 12 luglio ore 21 avrà luogo LA SFILATA per la RIEVOCAZIONE STORICA DELLA TREBBIATURA.
Durante tutto il percorso si potranno ammirare le attrezzature agricole e i mestieri che un tempo permettevano la raccolta del grano.
Con il passaggio dei carri e dei contadini si intende rievocare LA PREPARAZIONE E LA SEMINA DEL TERRENO, LA RACCOLTA del GRANO, fino ad arrivare alla sua
trasformazione in PANE E PASTA.
Mostreremo gli attrezzi e le tecniche con cui veniva un tempo raccolto il grano in un escursus storico che si concluderà con il passaggio davanti agli occhi degli spettatori delle moderne ed enormi attrezzature agricole che oggi coadiuvano l’uomo in quello che anni orsono era un lavoro prettamente manuale.
Col passare delle edizioni il corteo è stato costantemente ‘aggiornato’ con particolari figure, attrezzature nuove e quest’anno il popolo “cannaiolese” proporrà una sfilata decisamente innovativa con carri inediti e scene di vita contadina che continueranno nel piazzale antistante la piazza per circa un’ora dopo la fine del corteo.
DOMENICA 13 LUCLIO dalle ore 16,30 in poi, sul terreno adiacente alla pista da ballo, si svolgerà LA RIEVOCAZIONE STORICA DELLA TREBBIATURA, momento particolarmente
significativo per la nostra festa.
La trebbiatura è l’attività conclusiva del raccolto, e consiste nella separazione della granella del frumento e degli altri cereali dalla paglia e dalla pula.
Avrete modo di ammirare nei minimi dettagli come e con quanta fatica i nostri nonni si dedicavano alla trebbiatura del grano.
6 APRILE 2014 – Sulle tracce dell’antico Castelliere
Con il Patrocinio di: COMUNE DI TREVI – PRO TREVI – ENTE PALIO DEI TERZIERI
PROGRAMMA: ORE 08:00 Ritrovo a Coste di Trevi (680 mt s.l.m.) presso l’ampio slargo sterrato di fronte alla bacheca in legno; colazione di benvenuto. Si parte percorrendo un breve tratto del sentiero CAI n°574. Si entra nel bosco costeggiando il Fosso della “Renacciola” lungo il sentiero CAI numerato con Segnavia n°571_A e si procede in salita per circa 1 ora. Si esce dal bosco portandosi sul versante opposto della “Renacciola”, si attraversa una distesa di giovani ginepri e salendo sulla destra si arriva dopo un centinaio di metri al Rifugio CAI Pozzo Mezzanotte, dove si effettuerà una breve sosta per ammirare lo splendido panorama che va da Perugia fino a tutta la valle Spoletina. Si riparte quindi su una breve carrareccia in salita sul retro del Rifugio, contrassegnata dal Segnavia CAI n° 571 fino ad arrivare in prossimità di un abbeveratoio per animali. Da qui si procede con un leggero taglio sulla sinistra verso la cresta che congiunge il Monte Brunette con il Monte Serano e costeggiando la lunga palizzata in legno e filo spinato, si arriva dapprima a Colle Martorello, quindi alla vetta del Monte Serano a quota 1429 mt s.l.m. dove era costruito l’antico “Castelliere del Monte Serano”, ad oggi percepibile solo la linea dell’orientamento dello stesso, con rari reperti di vasellame. Qui una breve sosta per cenni storici sul “Castelliere del Serano”. In prossimità dell’ultimo ripetitore radio, inizia una breve discesa impegnativa (qui la necessità delle scarpe da Trekking e dei bastoncini) di una cinquantina di metri su terreno accidentato; vi è infatti un misto di sassi, erba e foglie che richiede molta attenzione. Al termine della discesa si attraversa un piccolo boschetto di una cinquantina di metri prima di arrivare alla carrareccia che porterà (attraversando la splendida faggeta) al Rifugio “Casetta Ciccaglia” gestito dalla Comunanza Agraria di Coste. Arrivati a Casetta Ciccaglia, approssimativamente alle ore12:30/13:00, si degusterà insieme l’ottima bruschetta con l’Olio Extra Vergine di Oliva di Trevi e le Salsicce alla brace, oggetto della Sagra durante l’Ottobre Trevano. Dopo la sosta presso Casetta Ciccaglia, si riprende il sentiero CAI contrassegnato con il segnavia n°575 e si procede su strada sterrata in discesa fino all’abitato di Coste S.Paolo, dove sulla destra si potrà ammirare la chiesetta Loc. Coste S.Paolo prima di arrivare al punto di partenza per la conclusione della passeggiata. La durata dell’escursione, è di circa 5 ORE più la sosta per la degustazione presso il rifugio Casetta Ciccaglia.
L’equipaggiamento di base e comunque indispensabile dovrà essere composto da: zainetto, scarpe da Trekking con suola intagliata, n°2 bastoncini, cappellino, pantaloni lunghi, giacchetto antipioggia, indumenti di ricambio da lasciare in macchina, almeno 1 litro acqua/persona, 1 frutto e qualche biscotto per merenda.
NOTA IMPORTANTE: ESCURSIONE CON DIFFICOLTA’ MEDIO BASSA – DISLIVELLO IN ASCESA 749 mt – PERCORRENZA TOTALE CIRCA 11 Km – PARTECIPAZIONE GRATUITA. Ogni partecipante alla passeggiata è responsabile per se stesso; prima della partenza tutti i partecipanti dovranno firmare una Liberatoria per sollevare gli organizzatori del Nature Walking Trail da qualsiasi responsabilità di ogni genere. PER INFORMAZIONI 339.8978116
Reportage dell’evento – Foto di Stefano Tofi 6/4/2014
Venerd?dalle 16,30 alle 18 – Botteghino del Teatro
Tel 0742.381768
Trevi
Domenica dalle 10 alle 12
Trevi
1 ora prima dello spettacolo
Compagnia Teatrale Al Castello
Nasce a Foligno nel 1990 e ha sede nello storico castello di Sant’Eraclio. Come parte dell’omonima Associazione Culturale, produce spettacoli e organizza rassegne e corsi di formazione teatrale.
Il regista Claudio Pesaresi si avvale per la produzione degli spettacoli (eseguiti esclusivamente “in lingua”) di numerosi attori e di un efficiente staff tecnico -organizzativo
un progetto di Giampaolo Filippucci, Alvaro Paggi, Danilo Rapastella, Tiziana Bavagli
Trevi, complesso museale san Francesco
sabato 26 maggio 2007 ore 18,00
Interverranno:
Giuliano Nalli sindaco di Trevi
Valentino Brizi assessore alla cultura di Trevi
Mando Mismetti presidente GAL Valle Umbra e Sibillini
Lamberto Bottini assessore all’ambiente regione Umbria
Vincenza Campagnani presidente della Comunità Montana
Francesco Ferrante senatore e direttore generale di Legambiente
Alessandro Menghini professore ordinario università degli studi di Perugia
Federico Venturi professore associato università degli studi di Perugia
Alfiero Pepponi LIPU
gli autori di TreviAmbiente
in conclusione…
Comizio d’amore in difesa della natura n. 4
di Legambiente – Umbria.
Azione artistico/politica ideata e realizzata da
Andrea Liberati, Paolo Liberati e Marco Macciò
in collaborazione con Francesco Cuoio, Simonetta Bandivi, Erica Bavagli & Associazione DanzaTrevi, Marco Gatti, Simone Maccaglia, Luca Stracciai, Alessandra Paciotto e gli autori di TreviAmbiente.
TREVI OSPITA LA CREATIVITA? ?il titolo prescelto per otto manifestazioni da organizzare
per l?ultimo sabato di ogni mese, dall?ottobre 2002 alla met?del 2003. Il motivo fondamentale
e decisamente nuovo e atipico ?quello di presentare
e trattare ogni argomento non con la classica usuale didattica culturale (non le conferenze, per intenderci) ma attraverso un vivace incontro con il pubblico, condotto in maniera dinamica, provocatoria, effettivamente ? per richiamare in causa il logo -.
Gli otto incontri previsti toccheranno tutti i pi?popolari e discussi temi della cultura contemporanea:
I luoghi e le idee (analisi del rapporto Arte e Trevi);
il verso giusto, indagine sulla natura e sul valore della poesia moderna;
Arte oggi, la difficolt? (logica e tradizionalmente banale) sulla comprensione e lettura di un?opera d?arte;
Scrittura e lettura, lettori e scrittori a confronto sul ring della pagina bianca;
rapporto arte ? comunicazione, nell?incontro dedicato a raccontare arte;
confronto ed esibizione di artisti e critici nel mondo della musica;
In scena, meccanismo e divertimento della recitazione
Infine un incontro conclusivo che evidenzi una sintesi degli appuntamenti precedenti con quelli che nel calendario della manifestazione vengono chiamati spettatori-artisti, una definizione felice che rivela chiaramente la componente pi?nuova e atipica del progetto: render permeabile lo spazio ritualmente invalicabile tra palcoscenico e platea.
Gli otto incontri troveranno, di volta in volta, uno spazio congeniale al Teatro Clitunno e nell?Auditorium di San Francesco. ?previsto l?invito alla manifestazione (e alla partecipazione) per artisti, personaggi della cultura e dello spettacolo, poeti, musicisti e quanti in questi incontri possano trovare un piacere intelligente e particolare; ma non si trascurer? di invitare anche i giovani, poeti e pittori in particolare, disposti a confrontarsi sulla qualit?delle loro opere e sullo sviluppo dei loro progetti.
La ?premiazione? degli spettatori-artisti, citata all?ultimo comma del bando, allude proprio a questa capacit?di leggere e gestire la propria vocazione, attraverso quell?impulso positivo gi?ricordato in questa premessa, la valicabile trincea tra platea e scena. Trevi ospita la creativit?/i> si propone insomma come spettacolo nuovo ed eccitante, capace di richiamare pubblico e strumenti di pubblicit?e di comunicazione. Il patrocinio del Comune di Trevi, della Provincia e della Regione e l?adesione e il supporto indispensabile dell?Assessorato alla Cultura, garantiscono sulla riuscita del progetto.
Un Comitato Artistico (composto da artisti e studiosi della materia) affiancato da un centro di coordinamento provvederanno a rendere realizzabile il complesso meccanismo della manifestazione. Contiamo naturalmente anche nell?indispensabile supporto di giovani collaboratori e nella concreta solidariet?di sponsor illuminati. La creativit?ha bisogno anche di loro.
IGF International Guitar Festival Trevi 2016 VI edizione – Chakra, Turkish Yağmur Sivashoğlu chitarra e voce Giovedì 28 Luglio – ore 21.00 Piazza della Rocca – IGF International Guitar Festival Trevi 2016 VI edizione – Sevilla Flamenca Juan Lorenzo chitarra – Elena Presti attice y baile Federico Pietroni guitarra flamenca y Cajon
Venerdì 29 Luglio – ore 21.00 Chiesa di San Francesco
IGF International Guitar Festival Trevi 2016 VI edizione – Roberto Fabbri – Trevi GuitarOrchestra (allievi della Scuola di chitarra del M° Ciro Carbone)
Sabato 30 Luglio – ore 21.00 Comunità di Chemin Neuf ex Convento di Santa Chiara in Piaggia
IGF International Guitar Festival Trevi 2016 VI edizione | Duo Talisman Laurent Boutros chitarra – Julieta Cruzado danza
Domenica 31 Luglio – ore 21.00 Teatro Clitunno
Amici della Musica di Foligno e Istituto Nazionale Tostiano – The Song of a Life Esecuzione integrale concertistica e discografica delle romanze per canto e pianoforte di Francesco Paolo Tosti – I concerto
***
Desirée Rancatore
soprano – Marco Scolastra pianoforte
Giovedì 11 Agosto – ore 21.00 Teatro Clitunno
Jurgita Adamonyte
mezzosoprano – Matteo Maria Ferretti
basso Marco Moresco pianoforte
Sabato 13 Agosto – ore 21.00 Villa Fabri
IGF International Guitar Festival Trevi 2016 VI edizione Napulitanata Ciro Carbone chitarra – Diletta Masetti voce recitante
Giovedì 25 Agosto – ore 21.00 Teatro Clitunno
Delphine Da Pontello Duport – Batique soprano Davide Malvestio
baritono – Isabella Crisante pianoforte
Domenica 28 Agosto – ore 21.00 Chiesa di San Francesco
I Cantori di Cannaiola Coro Polifonico Città di Trevi – Concerto Polifonico M° Mauro Presazzi direttore
Domenica 4 Settembre – ore 21.00 Teatro Clitunno
Valentina Coladonato soprano – Aldo Di Toro
tenore – Luisa Prayer pianoforte
Venerdì 16 Settembre – ore 21.30 Teatro Clitunno
Segni Barocchi Foligno Festival XXXVII edizione On the edge of a perfect moment
****
Rita Marcotulli pianoforte – Handy Sheppard sax
Sabato 17 Settembre – ore 18.30 Teatro Clitunno
Segni Barocchi Foligno Festival XXXVII edizione Mutamenti
*****
Max De Aloe armonica cromatica – Annalise Goitanich violoncello
*Concerto Trasimeno Music Festival, Teatro Clitunno, 2 luglio 2016 A pagamento. Prezzi: A (€ 65); Residenti Comune di Trevi (€ 25,00) Prevendita: il giorno del concerto presso il Teatro Clitunno dalle ore 15.00 e-mail: info@trasimenomusicfestival.com info: Tel./Fax + 39 075 5733078 – Mob. + 39 393 9458554
**Concerto Trasimeno Music Festival, Chiesa di San Francesco, 2 luglio 2016 A pagamento. Prezzi: A (€ 65,00); B (€ 45,00); C (€ 30,00); D (€ 10,00) Studenti fino a 25 anni; Residenti Comune di Trevi (€ 25,00) Prevendita: il giorno del concerto presso la Chiesa di San Francesco dalle ore 14.00 alle ore 20:00 e-mail: info@trasimenomusicfestival.com info: Tel./Fax + 39 075 5733078 – Mob. + 39 393 9458554
***Concerti Amici della Musica di Foligno A pagamento. Prezzi: intero € 10,00; ridotto € 7,00; soci € 5,00 Prevendita: il giorno del concerto presso il Teatro Clitunno dalle ore 19.00 e-mail: info@amicidellamusica.it | info: Tel./Fax + 39 0742 342183
Istituito nel 2010 il premio, consistente in una medagllia d’oro, viene assegnato a cittadini trevani, resideenti o oriundi, che si sono distinti nella propria attività.
Dall’anno dell’istituzione i premi sono stati assegnati a:
