Santiago de Murcia (1682-1732) – Tarantelas (Madrid, 1714)
Diego Fernandez de Huete (1643-1713) – Tarantela (Madrid, 1704)
Anonimo – Pastorale con i Flautini (ms. San Severe, 1774)
Anonimo – Varias Tarantelas (ms. Madrid, 1778)
Anonimo – Estampie (dal Codice di Robertsbridge, ca. 1360)
Hans Kotter – Kocherspergher Spanieler (1485-1541) (ca. 1515)
Anonimo – Hatikvah
Anonimo – Baraban
Giovanni Battista Ferrini (1601-1674) – Tre variazioni sopra il Ballo diMantiva C.
Anonimo – Canarios
Gaspar Sanz (1640-1710) – 15 diferencias escogidas sobre el Canario
Giovanni Gabrieli (1554-1612) – Canzon francese del duodecimo tono
Anonimo popolare – Tarantella napoletana (raccolta da Hermann Kestner, ms. Hanover, 1846)
CHIESA DI SAN FRANCESCO
La Chiesa del XIV secolo è in stile gotico. Fu eretta per onorare il Santo che aveva predicato a Trevi nel 1213. La facciata presenta sopra il portale una lunetta con un affresco trecentesco mentre 1’interno custodisce il sepolcro del XIV secolo di Giacomo Valenti. Sulle pareti resti di affreschi del XIV e XV secolo.
Un organo monumentale del 1509 (uno dei più antichi d’Italia) ed un Crocifisso del XIV secolo opera del Maestro del Crocifisso di Trevi. II Chiostro del convento annesso presenta affreschi del 1614 di Bernardino Gagliardi. I locali dell’ex convento ospitano invece il complesso museale dov’e la raccolta d’arte di San Francesco con dipinti del XIV e XVII secolo, da segnalare un trittico e polittico di scuola folignate, una Pala d’altare dello Spagna.
L’ORGANO
L’organo fu costruito nel 1509 dal Mastro Paolo di Pietro Paolo da Montefalco, come risulta dagli atti notarili. La sua disposizione fonica si presentava come segue: Principale – Ottava – Flauto in VIII – Quintadecima Vigesimase-conda – Vigesimasesta. II corista era di 465 Hz. Nel 1612 1’organo fu restaurato ed ampliato con 1’aggiunta di canne centrali a tortiglione per tutte le campate della facciata, di un Flauto in Duodecima ed un’Ottava di taglia maggiore. II corista fu portato a 390 Hz, secondo il diapason in uso presso il Laterano. Lo strumento fu dotato anche di una nuova cantoria. Nella seconda meta del secolo XVIII 1’organo fu rifatto da un esponente della famiglia Fedeli che ricostruì il bancone aggiungendo al materiale fonico preesistente i registri di Voce Umana, Cornelia e Vigesimanona. Inoltre il corista fu riportato a circa 430 Hz. II restauro del 1997-2005 e stato effettuato dalla Fabbrica Artigiana di Organi Pinchi di Foligno presso il suo laboratorio di restauro Ars Organi.
La disposizione fonica dopo il restauro e la seguente: Principale (8) – Ottava – Quintadecima – Decimanona – Vigesima-seconda – Vigesimasesta – Voce umana – Flauto in VIII – Flauto in XII – Cornetta.
COMUNE DI TREVI Biblioteca Comunale di Trevi Assessorato alla Cultura
QUINTO CONCORSO LETTERARIO
La Biblioteca Comunale di Trevi indice la quinta edizione del concorso, distinto in quattro sezioni: Sezione bambini: per gli alunni della 3a, 4a, 5a elementare Sezione ragazzi: per gli alunni della scuola media Sezione giovani: per chi ha terminato la scola media e ha meno di 20 anni Sezione adulti: per chi ha dai 20 anni in su
TEMA DEL CONCORSO “In un cassetto ho trovato una foto…….”
Modalità di partecipazione I partecipanti, prendendo spunto da una foto, dovranno produrre un testo narrativo originale, della lunghezza massima di due fogli formato A4. Il testo deve essere una creazione individuale. Si chiede di accludere la foto in originale. L’elaborato dovrà pervenire anonimo, con la sola indicazione della classe frequentata per le sezioni Bambini e Ragazzi, dell’età, per le sezioni Giovani e Adulti. In busta chiusa, da allegare all’elaborato, si dovranno indicare i dati anagrafici (nome, cognome, indirizzo, numero telefonico, scuola che si frequenta).
Gli ELABORATI dovranno pervenire ENTRO IL 30 MARZO 2001 alla BIBLIOTECA COMUNALE DI TREVI Via Faustana, 37 – 06032 BORGO TREVI (PG)
Designazione dei vincitori e premi
Una apposita commissione di esperti, tenendo conto della originalità del testo prodotto, valuterà gli elaborati e designerà per ogni sezione un vincitore e due altri concorrenti particolarmente meritevoli. Ai due vincitori della sezione Bambini e Ragazzi verrà consegnata una targa ricordo e una macchina fotografica. Ai due vincitori delle sezioni Giovani e Adulti verrà consegnata una targa ricordo e un libro sul tema della fotografia. Agli otto segnalati verrà consegnato un libro.
La premiazione avverrà con cerimonia pubblica alla fine di aprile.
COMUNE DI TREVI – Assessorato alla Cultura Biblioteca Comunale di Trevi
OTTAVO CONCORSO LETTERARIO
La Biblioteca Comunale di Trevi indice l’ottava edizione del concorso, distinto in tre sezioni:
Sezione bambini: per gli alunni della 3a, 4a, 5a elementare
Sezione ragazzi: per gli alunni della scuola media
Sezione adulti: da chi ha terminato la scuola inedia in poi
TEMA DEL CONCORSO “L’immagine e l’Emozione” Immagine fotografica del luogo in cui vivi
Modalità di partecipazione Con tre fotografie, naturalmente da te scattate, proponi i luoghi e/o gli aspetti che sono per te i più belli ed interessanti; motiva la tua scelta con un breve scritto (max 40 righe).
L’elaborato dovrà pervenire anonimo, con la sola indicazione della classe frequentata per le sezioni Bambini e Ragazzi, dell’età, per la sezione Adulti. In busta chiusa, da allegare all’elaborato, si dovranno indicare i dati anagrafici ( nome, cognome. indirizzo, numero telefonico, scuola che si frequenta).
Gli ELABORATI dovranno pervenire ENTRO IL 30 MARZO 2001 alla BIBLIOTECA COMUNALE DI TREVI Via Faustana, 37 – 06032 BORGO TREVI (PG) presso il CVA della frazione Borgo tel. 07421381887.
Designazione dei vincitori e premi Una apposita commissione di esperti, tenendo conto della originalità del lavoro prodotto, della coerenza tra testo e immagini, valuterà gli elaborati e designerà per ogni sezione un vincitore e due altri concorrenti particolarmente meritevoli. Ai vincitori delle sezioni Bambini. Ragazzi e Adulti verrà consegnata una targa ricordo e un libro. Ai segnalati verrà consegnato un libro.
La premiazione avverrà con cerimonia pubblica nel mese di Maggio.
COMUNE DI TREVI Biblioteca Comunale di Trevi Assessorato alla Cultura
UNDICESIMO CONCORSO LETTERARIO
La Biblioteca Comunale di Trevi indice l’undicesima edizione del concorso, distinto in quattro sezioni: ·
Sezione bambini: per gli alunni della scuola primaria ·
Sezione ragazzi: per gli alunni della scuola secondaria di I° grado ·
Sezione giovani: per gli alunni della scuola secondaria di II° grado ·
Sezione adulti
TEMA DEL CONCORSO
“Felicità è…”
(La mia idea di felicità)
Modalità di partecipazione
I partecipanti dovranno scrivere un testo di massimo due pagine, formato A4, composto al computer o manualmente. Il lavoro dovrà essere individuale.
L’elaborato dovrà pervenire anonimo, con la sola indicazione della sezione di appartenenza (Bambini, Ragazzi, Giovani, Adulti). In busta chiusa, da allegare all’elaborato, si dovranno indicare i dati anagrafici (nome, cognome, indirizzo, numero telefonico, scuola che si frequenta).
Gli elaborati dovranno pervenire entro il 31 marzo 2007 alla Biblioteca Comunale di Trevi, presso il C.V.A. di Borgo Trevi, via Faustana – 06032 Trevi (PG).
Per informazioni telefonare alla Biblioteca Comunale tel. 0742/381887 o all’ufficio Cultura del Comune di Trevi tel. 0742/332222.
Designazione dei vincitori e premi
Una apposita commissione di esperti, tenendo conto della originalità del lavoro prodotto, valuterà gli elaborati e designerà per ogni sezione un vincitore e due segnalati.
Ai vincitori delle varie sezioni verranno consegnate un targa ricordo e Un libro.
Ai segnalati verrà consegnato un libro.
La premiazione avverrà con cerimonia pubblica nel mese di Maggio.
ELISIR D’AMORE Cavatina atto 1?: Benedette queste carteCavatina atto 2?: Saria possibileBrindisi e barcarola
IL CAMPANELLO – Mesci, mesci
LUCREZIA BORGIA Brindisi: Il segreto per esser felici
DON PASQUALE Un fuoco insolito (Baritono) Che interminabile andirivieni
LUCIA DI LAMMERMOOR – Per te d’immenso giubilo
……………….
W.A. MOZART
DON GIOVANNI Duetto: Giovinette che fate all’amoreDuetto: L?ci darem la mano
V. BELLINI
LA SONNAMBULA Atto II: Qui la selva ?pi?folta ed ombrosa
G. SPONTINI
LA VESTALE – Marcia funebre
G. VERDI
TRAVIATA Coro di zingarelle e matadoriBrindisi
ANONIMO – SILIVESTRO
Gaudeamus igitur Inno internazionale studentesco. Elaboraz. per coro e pianoforte di S. Silivestro
Si ?costituito nel 1987 per iniziativa dell’A.GI.MUS. dell’Ufficio Attivit?Culturali dell’E.R.S.U. e dell’Universit?degli Studi di Perugia ed ?composto di studenti di tutte le facolt?dell’Ateneo perugino. Il repertorio spazia dalla Polifonia Sacra al barocco, dal Rinascimento tedesco al Melodramma italiano. La necessit?di inserire gli studenti universitari italiani e stranieri nella vita culturale di Perugia, la possibilit?di favorire ed incentivare i rapporti umani e sociali, nonch?di instaurare relazioni di scambio e di reciproca collaborazione con gruppi corali e strumentali d’Atenei di altre nazioni (inserendo cos?uno dei pi?antichi atenei d’Europa – qual’? l’Universit?di Perugia – nel progetto di integrazione culturale europea) sono stati gli obiettivi che hanno motivato la formazione del complesso stesso. A tal fine sono in atto scambi culturali con i complessi corali e sinfonici delle universit?di Tubingen, Friburgo, Stoccarda, Aix en Provence, Bielefeld, Tallin, Graz, Kiel, Alicante, Bratislava, Padova, Bari, Urbino, Siena, Viterbo e Napoli. Nell’ambito di questi rapporti vanno ricordati i concerti tenuti dal Coro insieme con le Orchestre Sinfoniche di Tubingen, Friburgo e Stoccarda sia in Umbria, sia in Germania dal 1987 al 1993. Nel settembre 1991 il Coro ha registrato per un’emittente televisiva francese scene dall’Elisir d’Amore di Donizetti e nel gennaio 1993 ha accompagnato il basso Paolo Coni durante un concerto di beneficenza al Teatro Morlacchi di Perugia. Nel 1994 ha effettuato una tourn? in Provenza, ospite del Coro dell’Universit?di Aix en Provence. Nel settembre dello stesso anno ?stato ospite del LielerKnaben Chor di Kiel, tenendo concerti in Kiel, Lubecca, Amburgo e Monaco. Nel 1995 ha ospitato la corale Senese, il Coro dell’Ambasciata Brasiliana a Roma, i due cori dell’Istituto di Magistero di Kescem? (Ungheria) e il Coro di Lubecca; ha effettuato una tourn? in Ungheria e in Austria tenendo concerti A Budapest, Segzed, Keschem?, Vienna e una Tourn? a Grosio in Valtellina. Il gruppo svolge inoltre attivit?promozionale all’interno dell’Universit? scambi con citt?universitarie italiane e sull’intero territorio regionale e nazionale. Nella citt?francese di Belfort si ? esibito con successo nel Festival Internazionale della Musica Universitaria (F.I.M.U.) del 1996. Nello stesso anno si ?reso promotore del premio Perusia Urbs Musicae, assegnato all’autore cubano Enrique Rio Prado per l’interessante lavoro La musica italiana a Cuba. Prime rappresentazioni di Verdi e Morlacchi all’Avana. Sempre nel 1996 ha partecipato all’esecuzione di un brano dal Requiem di Mozart durante le riprese di un fil per Rai2, ha effettuato una tourn? in Sicilia partecipando anche ad una manifestazione di livello quale il Luglio Musicale Trapanese; ha partecipato ad uno spettacolo nell’ambito dei festeggiamenti della Giostra della Quintana a Foligno e ha inciso un CD con l’Orchestra Sinfonica dell’Universit?di Szeged (Ungheria), con la quale ha eseguito anche un concerto al Morlacchi di Perugia. Nuovamente impegnato in Sicilia ha tenuto vari concerti a Marsala.
Nel 1997 il Coro ha partecipato con successo al programma radiofonico di Radiotre la Barcaccia eseguendo una serie di opere liriche in diretta fra cui Norma, Elisir d’Amore, Nabucco, Falstaff e accompagnando solisti di fama internazionale, esperienza questa ripetuta nel 1999 con l’esecuzione di alcuni brani della Carmen. Nel 1998 il Coro ha effettuato una tourn? in Austria, Rep. Ceca e Slovacchia, dove si ?esibito nella citt?di Bratislava ospite del Comenius Singing Choir, il quale, nell’ambito del vincolo di gemellaggio che lega le due citt? ha reso la visita proprio nel mese di settembre scorso.
D
ANIELE CIULLO
?nato a Perugia dove ha studiato pianoforte presso il conservatorio
F.Morlacchi
diplomandosi nell’86 sotto la guida della prof.ssa P. Romano col massimo dei voti e la lode. Ha seguito numerosi corsi di perfezionamento con insegnanti come Fiorentino, F. Zadra, Nikolaeva (Mozarteum di Salisburgo ’91), Alfons Kontarsky (Mozarteum ’94), Achucarro (accademia Chigiana di Siena ’95) e Mirta Herrera di cui ? attualmente allievo.
Ha ottenuto alcuni riconoscimenti partecipando ai concorsi pianistici nazionali di Terranuova Bracciolini (2? premio), Marcella Crudeli di Roma (2? premio), Lamezia Terme (3? premio) e Albenga (4? premio).
Si ?dedicato all’attivit?concertistica, anche in formazioni da camera e con coro, suonando per manifestazioni e associazioni musicali in tutta Italia e anche all’estero. ?docente di pianoforte alla scuola media statale G. Mazzini di Magione ed ?laureando in storia della musica presso l’Universit?di Bologna.
CLAUDIO FABRIZI
ha compiuto gli studi musicali al Conservatorio Statale di Musica F. Morlacchi di Perugia, diplomandosi con il massimo dei voti nella classe di pianoforte della prof.ssa Mariacarla Notarstefano. Ha svolto prevalentemente attivit?cameristica in duo con vari strumenti e cantanti in Italia e all’estero (Moers in Germania e Nangoya in Giappone), svolgendo parallelamente attivit?di Maestro Collaboratore presso vari teatri (Lugo, Lecco, Brescia, Bergamo, Perugia, Spoleto, Como). Dal 1990 ?docente dei corsi di qualificazione professionale per Maestri Collaboratori e dei corsi di preparazione per i vincitori del concorso di canto del Teatro Lirico sperimentale
A. Belli
di Spoleto. Dal 1993 con la preparazione del
Coro Lirico dell’Umbria
con il quale partecipa alle Stagioni Liriche della Fondazione Umbria Spettacolo e del Teatro Lirico Sperimentale (
L’Elisir d’Amore
di Donizetti,
La Boheme
e
Suor Angelica
di Puccini,
Il Barbiere di Siviglia
di Rossini,
Il Figliol Prodigo
di Britten,
Falstaff
di Verdi). Attualmente ?accompagnatore al pianoforte della classe di Canto dell’Istituto Musicale Pareggiato
G. Briccialdi
di Terni.
Dal 1996 ?direttore del Coro dell’Universit?degli Studi di Perugia
Kleiner Führer von Trevi
Mini gids Trevi
