I Cattanei Lombardi.1 di Trevi
da una ricerca del Dott. Leonardo Dialti (1925 – 2007)
<pagina precedente 7- DOCUMENTI allegati
I Cattanei Lombardi di Trevi -INDICE
I Cattanei Lombardi e i Lombardi
| Fumi, L. Codice diplomatico della Citt?di Orvieto, Firenze, 1884 | pag. | |
| CXCVIII 1231 giugno, 21 Nel Palazzo del C. d’O | Alla presenza di Guglielmo ?Pepuli? e di Bernardo notaro. Guglielmo ?Gualterii?, Pietro Ranaldo di Trevi rilasciano quietanza di ogni loro avere a Buonconte ?Gu?onis Ruberti? Camarlingo del C. d’O. ?occasione servitii quod fecerunt comunitati, et quia vcncrunt in servitium Civilalis et Comunis W. cum equis et armis?. E le stesso dichiarano i seguenti : Gilio ?Todini?, Martino ?Johannis?, Giovanni ?Leonardi? da Trevi, Ugolino perugino, e ?Detesalve de Clarengnano?, ?Andrea e Gerardi de Coccoione?, Monlanario ?de Calglole?, Jacomo ?Plilippi de Claringnano?, alla presenza di Pietro ?Grifani?, di Giovanni e di Bernardo not. A d?20 di giugno fanno eguale quietanza Tommaso, Rinaldo, Simon Troscio e Buonafidanza da Gualdo presenti Giovanni notaro e Buonconle ?Mathei?; e alla presenza di Pietro e ?Cristofani? a e di Bonifacio ?Dominici? fanno quietanza Gregorio, Rinalda e Ranieri da Bcvagna. A d?22 giugno poi Ottaviano ?Crescentii?, Corvulo e Narduecio, Bernardo ?Simonis? di Amelia e Porchiano, tutti per s?e per gli altri | 132 |
| di Amelia ?qui venerunt in servitium Comunis W.? si dichiarano soddisfatti, eccello il signor Bernardo per il cavallo suo ?qui habuit calcem euiusdam alterius equi?. | 133 |
I Cattanei Lombardi di Trevi -INDICE
Cittadini di Trevi e C.Ritaldi dal 1200 al 1325
Ritorna alla Famiglia Lambardi
075
Note
1) Nella epigrafia locale e in molti documenti ?chiaramente adottata la grafia Lambardi, mentre in altri documenti si legge Lombardi. Posto che ?gi?difficile distinguere in alcuni corsivi antichi la o dalla a, si consiglia al lettore non specializzato la massima prudenza nell’accomunare o separare le famiglie citate con le differenti grafie.
Anche nell’italiano letterario si trovano le grafie Longobardi e Langobardi per indicare lo stesso popolo. (N.d.r.)